|
 El objetivo del BCC
El programa para la detección temprana del cáncer del seno y del cérvix del Departamento de Salud del Estado de Nuevo México está dedicado a mejorar el acceso a pruebas de alta calidad para los canceres del seno y del cérvix, y a los servicios de diagnósticos de alta calidad, para mujeres que caresen de servicios médicos, y para fomentar la concienciación pública sobre el cáncer, educando al público sobre la prevención, los procesos de la enfermedad, y sobre la importancia de los exámenes anuales de buena salud para mujeres (well-woman exams) para la detección temprana.
 Programa para la Detección Temprana del Cáncer del Seno y del Cérvix |
NMDOH Programa BCC
El Programa para la Detección Temprana del Cáncer del Seno y del Cérvix del Departamento de Salud del Estado de Nuevo México (Programa BCC) brinda pruebas y diagnósticos adecuados para una variedad de edades, a mujeres de bajos recursos, que califiquen para el programa, a lo largo del estado. Dichos servicios son apropiados de acuerdo a los estándares en los cuidados de la paciente de cáncer del seno y del cérvix.
Usted puede comunicarse gratuitamente a la línea de información bilingüe, para saber si califica. También puede llamar para ubicar establecimientos médicos que ofrecen el programa de detección temprana en su área. El medico tendrá la ultima palabra sobre su calificación al programa.
1-877-852-2585
Desde su fundación en 1991, el programa para la detección temprana del cáncer de seno y del cérvix (BCC Program), a brindado sus servicios a más de 125,082 mujeres, incluyendo:
- 210,887 Pruebas clínicas del seno
- 132,151Mamografías
- 194,386 Pruebas del Papanicolaou
|
¡La detección temprana es su mejor protección!
 |
 |
|
| Si usted desea ver un folleto sobre el Programa BCC (Programa contra el Cáncer del Seno y Cervical), haga un clic sobre las imágenes superiores (en inglés o en español). Para imprimir el folleto, programé su impresora al dúplex (impresión de ambas caras de un documento), escoja “abra a la izquierda” o “voltear en la orilla corta (de la página)”. Doble el folleto dos veces para obtener un folleto de doblado triple. |
 |
 |
| Si usted desea leer una historia ficticia acerca de una mujer cuya experiencia con el Programa BCC (Programa contra el Cáncer del Seno y Cervical)le ayudó a descubrir tempranamente que tenía cáncer, haga un clic en las imágenes superiores (en inglés o en español). Para imprimir un ejemplar de la revista, usted necesitará papel de tamaño 11×17. Programé su impresora al dúplex (impresión de ambas caras de un documento), escoja “abra a la izquierda” o “voltear en la orilla corta (de la página)”. Doble la revista a la mitad. |
|
